Katharina Thalbach

Es ist ein ganz eigener und neuer Ton, den Keun in diesem Roman entwickelt, sie mischt Schlager und Schreibmaschine, innere Monologe, zarte Lyrismen und genau gehörte Umgangssprache, Film, Werbeplakate und Revuenummern. Mit „Gilgi – eine von uns“ schuf Keun satirisch und gesellschaftskritisch eine dieser modernen und selbstbewussten Frauen, wegen derer ihre Bücher – so auch „Das kunstseidene Mädchen“ – 1933 von den Nazis als „Asphaltliteratur“ verboten wurden: Die Geschichte einer jungen Frau in der Weimarer Republik, die zwischen Bevormundung, ökonomischen und emotionalen Abhängigkeiten ihren ganz eigenen Weg in die Selbständigkeit findet. Selbstbewusst, schlagfertig, mit Realitätssinn, mit dem Anspruch auf ein glückliches Leben.

Und die Grande Dame Katharina Thalbach? Man sieht sie in „Gilgi – eine von uns“ förmlich schon vor sich. Ihr Repertoire reicht von der Mutter Courage über den Hauptmann von Köpenick bis hin zu Hercule Poirot. Als Meisterschülerin von Helene Weigel verbindet sie eine lange Geschichte mit dem Berliner Ensemble. Oliver Reese hat die ganz besondere Lesung szenisch, Jörg Gollasch musikalisch eingerichtet.